Moz Q&A is closed.
After more than 13 years, and tens of thousands of questions, Moz Q&A closed on 12th December 2024. Whilst we’re not completely removing the content - many posts will still be possible to view - we have locked both new posts and new replies. More details here.
In writing the url, it is better to use the language used by the people of my country or English?
-
We speak Persian and all people search in Persian on Google. But I read in some sources that the url should be in English. Please tell me which language to use for url writing?
For example, I brought down two models: -
@ghesta one caveat though: in some cases, you may want to transliterate the characters from the page's language (Persian) into latin characters, or even use English version of the URLs. Yes, Google claims that non-latin characters are supported, in some cases, you still may want to do transliteration, especially if you manage a large website, or support many languages, for tracking and reporting purposes.
-
@gpainter
Thank you very much -
Always use the language of the intended user/page.
I have to assume people talk about English as they're talking about an English search engine but if your users are searching in Persian and looking for a Persian then why not specify the page is in Persian.If you wanted you could create an English version of the page though if you are not targeting English and your audience will not use it I wouldn't worry about it.
in short: always use the language tag for the page the correlates with the on-page language.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
SEO - New URL structure
Hi, Currently we have the following url structure for all pages, regardless of the hierarchy: domain.co.uk/page, such as domain/blog name. Can you, please confirm the following: 1. What is the benefit of organising the pages as a hierarchy, i.e. domain/features/feature-name or domain/industries/industry-name or domain/blog/blog name etc. 2. This will create too many 301s - what is Google's tolerance of redirects? Is it worth for us changing the url structure or would you only recommend to add breadcrumbs? Many thanks Katarina
Technical SEO | | Katarina-Borovska1 -
English and French under the same domain
A friend of mine runs a B&B and asked me to check his freshly built website to see if it was <acronym title="Search Engine Optimization">SEO</acronym> compliant.
Technical SEO | | coolhandluc
The B&B is based in France and he's targeting a UK and French audience. To do so, he built content in english and french under the same domain:
https://www.la-besace.fr/ When I run a crawl through screamingfrog only the French content based URLs seem to come up and I am not sure why. Can anyone enlighten me please? To maximise his business local visibility my recommendation would be to build two different websites (1 FR and 1 .co.uk) , build content in the respective language version sites and do all the link building work in respective country sites. Do you think this is the best approach or should he stick with his current solution? Many thanks1 -
Category URL Pagination where URLs don't change between pages
Hello, I am working on an e-commerce site where there are categories with multiple pages. In order to avoid pagination issues I was thinking of using rel=next and rel=prev and cannonical tags. I noticed a site where the URL doesn't change between pages, so whether you're on page 1,2, or 3 of the same category, the URL doesn't change. Would this be a cleaner way of dealing with pagination?
Technical SEO | | whiteonlySEO0 -
Using the Google Remove URL Tool to remove https pages
I have found a way to get a list of 'some' of my 180,000+ garbage URLs now, and I'm going through the tedious task of using the URL removal tool to put them in one at a time. Between that and my robots.txt file and the URL Parameters, I'm hoping to see some change each week. I have noticed when I put URL's starting with https:// in to the removal tool, it adds the http:// main URL at the front. For example, I add to the removal tool:- https://www.mydomain.com/blah.html?search_garbage_url_addition On the confirmation page, the URL actually shows as:- http://www.mydomain.com/https://www.mydomain.com/blah.html?search_garbage_url_addition I don't want to accidentally remove my main URL or cause problems. Is this the right way this should look? AND PART 2 OF MY QUESTION If you see the search description in Google for a page you want removed that says the following in the SERP results, should I still go to the trouble of putting in the removal request? www.domain.com/url.html?xsearch_... A description for this result is not available because of this site's robots.txt – learn more.
Technical SEO | | sparrowdog1 -
Special characters in URL
Hi There, We're in the process of changing our URL structure to be more SEO friendly. Right now I'm struggling to find a good way to handle slashes that are part of a targeted keyword. For example, if I have a product page and my product title is "1/2 ct Diamond Earrings in 14K Gold" which of the following URLs is the right way to go if I'm targeting the product title as the search keyword? example.com/jewelry/1-2-ct-diamond-earrings-in-14k-gold example.com/jewelry/12-ct-diamond-earrings-in-14k-gold example.com/jewelry/1_2-ct-diamond-earrings-in-14k-gold example.com/jewelry/1%2F2-ct-diamond-earrings-in-14k-gold Thanks!
Technical SEO | | Richline_Digital0 -
Cyrillic letter in URL - Encoding
Hi all We are launching our site in Russia. As far as I can see by searching Google all sites have URLs in latin letters. Is there a special reason for this? - It seems that cyrillic letters also work. My technical staff says that it might give some encoding problems. Can anyone give me some insight into this? Thanks in advance.. / Kenneth
Technical SEO | | Kennethskonto0 -
Trailing Slashes In Url use Canonical Url or 301 Redirect?
I was thinking of using 301 redirects for trailing slahes to no trailing slashes for my urls. EG: www.url.com/page1/ 301 redirect to www.url.com/page1 Already got a redirect for non-www to www already. Just wondering in my case would it be best to continue using htacces for the trailing slash redirect or just go with Canonical URLs?
Technical SEO | | upick-1623910 -
Someone is redirecting their url to mine
Hello, I have just discovered that a company in Poland www.realpilot.pl is directing their domain to ours www.transair.co.uk. We have not authorised this, neither do we want this. I have contacted the company and the webmaster to get it removed. If you search for the domain name www.realpilot.pl we (www.transair.co.uk) come up top. My biggest worry is that we will get penalised by Google for this re-direct as it appears to be done using some kind of frame. Does anyone know anything about this kind of thing? Many Thanks Rob Martin
Technical SEO | | brightonseorob0